Gabriel García Márquez

Elokuussa nähdään

Hymni elämälle, nautinnolle ja naisen halulle, joka ei katso ikää.

Postuumisti julkaistu yllättävä ja iloisen aistillinen Elokuussa nähdään on syvällinen mietelmä itsensä löytämisestä ja rakkauden mysteereistä.

Ana Magdalena Bach istuu yksin laguunin sinisen veden äärellä ja miettii hotellin baarin miehiä. Hän on ollut onnellisesti naimisissa jo vuosikausia, ja silti hänet valtaa vastustamaton halu olla edes hetken joku toinen. Joka elokuu Ana matkustaa lautalla saarelle, jonne hänen äitinsä on haudattu, ja ottaa yhdeksi yöksi aina uuden rakastajan. Salsan ja boleron, viettelijöiden ja huijareiden täyttäminä huumaavina Karibianmeren iltoina Ana Magdalena ajautuu vuosi vuodelta yhä syvemmälle halujensa vietäväksi ja yhä lähemmäs sisimmässään piilevää pelkoa.

Kustantaja WSOY
Julkaisu
- 06.02.2025 (Kovakantinen kirja)
- 06.02.2025 (E-kirja / epub3)
- 06.02.2025 (Äänikirja)
Sivumäärä
- 122 s. (Kovakantinen kirja)
- 122 s. (E-kirja / epub3)
Äänikirjan kesto 2 H 36 min
Alkuperäisteos En agosto nos vemos
Kategoria
- Käännetty kauno
Kirjastoluokka 84.2 - Suomenkielinen kertomakirjallisuus
EAN
- 9789510510179 (Kovakantinen kirja)
- 9789510510186 (E-kirja / epub3)
- 9789510510193 (Äänikirja)
Aiheet
- Kolumbia: Karibian alue
- Moderni kirjallisuus ja nykykirjallisuus
- Käännetty kaunokirjallisuus
- Kerronnallinen aihe: rakkaus ja ihmissuhteet
Kirjailija Gabriel García Márquez
Kannen suunnittelija Jon Gray / gray 318
Kääntäjä Jyrki Lappi-Seppälä
Äänikirjan lukija Katja Aakkula

Lue näyte (pdf)

Kirjan kuvapankkikuvat

Osta teos

Mediassa

Elokuussa nähdään on kirjallisuushistoriallisesti tärkeä julkaisu. Se on mestarin viimeinen puheenvuoro ja sen aiheena on totta kai rakkaus. [--] Kaikkia mahdollisia lukutapoja tukee Jyrki Lappi-Seppälän uljaasti soiva käännös ”hölväämisen” kaltaisine kerrassaan oivaltavine sanavalintoineen.
Salon Seudun Sanomat

Jyrki Lappi-Seppälän suomennos jää mieleen moitteettomana, ja teoksessa riittää nobelkirjailijan romanttisia tavaramerkkilauseita kauniilla suomella.
Demokraatti

Kertomus soljuu eteenpäin rattoisana virtana. -- Teos on tunnelmallinen, hurmaava ja viaton. García Márquezin taikapöly hulmuaa aina vain.
Kaleva

Gabriel García Márquez

Kolumbialainen Gabriel García Márquez (1927–2014) on maailmankirjallisuuden vaikutusvaltaisimpia ja rakastetuimpia kertojia. Hänet tunnetaan etenkin maagisen realismin uranuurtajana. Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1982 saanut kirjailija oli paitsi romaanikirjailija, novellisti, esseisti, elokuvakriitikko ja käsikirjoittaja myös intellektuelli, joka käsitteli kriittisesti aikamme suurimpia ongelmia. Postuumisti julkaistu aistillinen Elokuussa nähdään julkaistaan yli 30 kielellä. Se on odottamaton lahja lukijalle yhdeltä suurimmista kirjailijoista, joita maailma on koskaan tuntenut.

Lue lisää tekijästä